DMMD的水母之歌(附歌詞)

與世界不合

一個動漫(遊戲)中的音樂
很好聽的說~~
有種飄飄然的感覺
彷彿到了神仙界...(太誇張了)

之前好不容易找到了它的歌詞
但沒有很完整
所以就自行修改了一小部分
有興趣的可以看看

網址:
https://www.youtube.com/watch?v= ... mmwk4eYabCWKTcDP8d_

ゆらゆら 揺らめく 波の间に
摇啊摇 摇啊摇 波澜起伏
yurayura yurameku nami no ma ni

キラキラ かがやく
亮晶晶 闪闪发光
kirakira kagayaku

声は ただ揺れ 彼方へと
这份歌声流向远方
koe wa tada yure kanata he to

梦见る クラゲは
会做梦的水母
yumemiru kurage wa

歌 うたうよ
在唱歌哦
uta uta uyo

优しい 海辺で眠る
在海岸边美美沉睡
yasashii umibe de nemuru

ゆらゆら 揺らめく 光のつぶ
摇啊摇 摇啊摇 光芒的颗粒
yurayura yurameku hika mino tsubu

きらきら かがやき
亮晶晶 闪闪发光
kirakira kagayaki

声は ただ揺れ あなたへと
这份歌声流向你心
koe wa tada yure anata he to

どんな时でも この歌响き渡れば
不论何时 这歌声经过的地方
donna toki demo konouta hibiki watareba

どんな色でも 澄んだ空に変えていくよ
不管什么颜色 都会变成一片晴空
donna iro demo sunda sora ni kaete uku yo

声は ただ揺れ 彼方へと
这份歌声流向远方
koe wa tada yure kanata he to

梦见る クラゲは 歌 かなで
会做梦的水母 在弹奏乐曲哦
yumemiru kurage wa uta kanate

キラキラ かがやく
亮晶晶 闪闪发光
kirakira kagayaku

声は ただ揺れ あなたへと
这份歌声流向你心
koe wa tada yure anata he to

不妨去看戲劇性謀殺吧!(絕對沒有18禁!!!)