| 
 | 
	
 
 本帖最後由 Acetamide 於 2011-12-21 15:21 編輯  
 
咳咳...Ace今天來發聖誕賀文啦~~ 
雖然好像有點早但是聖誕節當天我沒辦法上網所以就提早發啦~~ 
好啦廢話不多說! 
以下看文~~ 
 
------------------------------------------------------------------------------------- 
 
 
聖誕賀文 白色假日 思念 
 
         
“JINGLE BELLS JINGLE BELLS JINGLE ALL THE WAY … ”街上漸漸響起了聖誕歌曲的聲音。 
         
我抬頭一看,原來是聖誕節快到了嗎? 
         
什麼時候…時間也過得十分快速呢。 
         
不知不覺,你離開也已經一年了啊… 
         
我走在熱鬧非凡的大街上,四周的人群們正爲了聖誕節而努力採購著,打算好好慶祝這一年一度的佳節。 
         
我將視線瞄往鐘塔上的大鐘,發覺已經是夜九點鐘了。 
         
我仍然在倫敦街頭上漫無目的地漫遊著。 
         
靜靜聽著音響播放出來的聖誕歌曲,我不自覺的跟著唱了起來:“OH WHAT FUN IT IS TO RIDE , IN A ONE HORSE OPEN SLEIGH…” 
         
那是你曾經最喜歡的聖誕歌曲。 
         
你說過,聖誕節就是要有這首歌才有意義,才有聖誕節的氣氛。 
         
你說這首歌是聖誕節的必備品,甚至重要過聖誕樹等等的裝飾。 
         
我漫步走著,回到了我們的家。 
         
從一年前開始,這個家就只剩下我一個人,只剩下我一人孤寂地活在這幢當初我們夢想的房子。 
         
你說要作為聖誕禮物送給我的房子。 
         
但是爲什麽…現在只剩下我一人了呢? 
         
是你說的永遠,是你說的永恆,爲什麽到頭來全都變了樣? 
         
我關了燈,將自己緊緊包在棉被裡。 
         
這一個夜晚,也將這樣度過… 
 
 
*聖誕節 
 
         
今天是聖誕節。 
         
雪花飄落在同樣潔白的墳墓上。 
         
我穿著寒衣,被四周遽冷的溫度給凍得瑟瑟發抖。 
         
我從寒衣的口袋中拿出一張紙。 
         
那是那間房子的房契,當然是複印本。 
         
我將房契放在你的墳墓前,又從口袋裡拿出了隨身聽。 
         
我將隨身聽耳機的其中一邊放在我的耳朵,另一邊放在你的墳墓上,這樣就好像我們兩個人在聽著同一首歌一樣。 
         
一個按鈕,歌曲的聲音縈繞了起來。 
 
 
*JINGLE BELLS   歌曲網址:http://www.youtube.com/watch?v=O2MFducncsg 
 
 
Dashing through the snow 
 
In a one horse open sleigh 
 
O'er the fields we go 
 
Laughing all the way 
 
Bells on bob tails ring 
 
Making spirits bright 
 
What fun it is to laugh and sing 
 
A sleighing song tonight 
 
 
Oh, jingle bells, jingle bells 
 
Jingle all the way 
 
Oh, what fun it is to ride 
 
In a one horse open sleigh 
 
Jingle bells, jingle bells 
 
Jingle all the way 
 
Oh, what fun it is to ride 
 
In a one horse open sleigh 
 
 
我一邊聽著,淚水漸漸不聽話地滾落下來。 
         
去年的今天,你在病床上咽下了最後一口氣。 
         
聖誕節,是普天同慶的節日。 
         
但,對我來說也是我的丈夫的忌日。 
         
你在另一個世界…過得還好嗎? 
         
吶…我在播著你最喜歡的歌喔… 
         
看到房契了嗎? 
         
那是你對我說過你一定會把它當做聖誕禮物送我的房子啊! 
         
我知道你有遵守諾言喔! 
         
因為買這幢房子的錢,就是你的壽命保險金喔! 
         
你一定要在另一個世界等我喔… 
         
我遲早有一天,一定會過去的。 
         
雖然不知道是哪一天,但是一定會有這麼一天的。 
         
我抬手輕輕撫摸了硬邦邦的墳墓,冰冷的感覺直刺我沒戴手套的手心,但是我卻不感覺冷。 
         
抬頭一看,漫天雪花飄飄而下。 
         
朦朧中,那方天空的雲好像你的微笑… 
         
吶…我好想你… 
         
我轉頭面對墳墓。 
         
我知道他很喜歡我的笑容,也因為這樣我常常在他面前笑。 
         
我抹去臉上的淚痕。 
         
然後對他綻放了一個最最最燦爛的笑容。 
 
 
A day or two ago 
 
I thought I'd take a ride 
 
And soon Miss Fanny Bright 
 
Was seated by my side 
 
The horse was lean and lank 
 
Misfortune seemed his lot 
 
We got into a drifted bank 
 
And then we got upset 
 
 
Oh, jingle bells, jingle bells 
 
Jingle all the way 
 
Oh, what fun it is to ride 
 
In a one horse open sleigh 
 
Jingle bells, jingle bells 
 
Jingle all the way 
 
Oh, what fun it is to ride 
 
In a one horse open sleigh yeah 
 
         
隨身聽仍然在播放著歌曲。 
         
一直重複著同樣的音調,同樣的曲目。 
         
僅有一人的墓園裡,傳來輕輕的一聲: 
         
“祝你聖誕節快樂。” 
         
------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
...請別駡我... 
我知道美好的聖誕節寫這什麽悲文啊! 
題目錯了!根本不是祝賀! 
對不起但是請不要打我~~ 
被雷到的話在此向你們道歉... 
不過這些就丟一邊吧!(喂!) 
 
雖然提早了,但是還是祝大家: 
 
聖誕節快樂!MERRY CHRISTMAS !!! |   
 
 
 
 |