小さく揺れた 私の前で
chiisaku yureta watashi no maede
在我的面前輕輕搖曳
何も言わずに
nanimo iwazuni
不發一語
枯れていく友に
karete yuku tomoni
漸漸凋零的你
お前は何を思う
omae wa nani wo omou
有什麼想法呢
言葉を持たぬその葉でなんと
kotoba wo motanu sono hade nanto
藉著那不能言語的葉子
愛を伝える
aiwo tsuta eru
傳達愛意
夏の陽は陰って
natsuno hiwa kagette
夏日陽光被遮蔽
風が靡いた
kaze ga nabiita
微風盪漾
二つ重なって
futatsu kasa natte
兩者重疊交錯
生きた証を 私は唄おう
ikita akashiwo watashi wa utaou
讓我歌頌曾經的存在
名もなき者のため
na no naki mono no tame
為了無名之人作者: 莉.西里安 時間: 2017-5-14 19:19
罪惡王冠的歌!!歌名好像是...エウテルペ?
題目:
ねぇ 二人は偶然出会う運命なんかじゃなかった
ne e hu ta ri wa guu zen de au un mei nan kaja nakatta
吶 兩人偶然的相遇不是命運的關係
あなたが最後に逃げ込んだ場所が
a nata ga sa i go ni nige kon da ba sho ga
你最後逃跑到的地點
ただ私だったのかもしれない
tada wa ta shi datta no ka mo shi re na i
只有我一個人在也說不定
それでもそれが必然の始まりだった
so re de mo so re ga hi tsu zen no ha ji ma ri datta
就算是這樣那也是必然的開端
葬ったいつかの記憶の欠片達が
ho u mutta i tsu ka no ki o ku no ka ke ra ta chi ga
埋藏了一直以來的記憶碎片
色褪せることさえもまだ出来ないままに
iroa seru koto sae momada deki nai mamani
在褪色還沒有發生
今でも変わらずに思い出してる
ima demo kawara zu ni omoi dashi te ru
現在像往常一樣的回想
きっと全てがいつか
kitto su be te ga i tsu ka
總有一天所有的一切一定會
繋がり合って…消えないようにと…
tsu na ga ri atte…kie nai yo u ni to…
連接交合著永遠都不會消失
錆び付いているこんな時代の中で
sa bi tsu i te i ru kon na ji da i no na ka de
在這生銹的時代中
いつだって私はここから祈ってる
i tsu datte wa ta shi wa ko ko ka ra i notte ru
我會一直在這裡祈禱
もうこれが最後であるようにと
mo u ko re ga sa i go de a ru yo u ni to
就算這是最後的機會
あなたを苦しませる全てのモノに
a na ta o ku ru shi mase ru su be te no mo no ni
所有讓你痛苦的事物
早く終わりがくるようにと…
ha ya ku o wa ri ga ku ru yo u ni to…
也能早日結束作者: 夏薇.伊檒泉 時間: 2017-5-21 15:14
Last Cross
時の揺りかごで 冷たい夢を見る
君が歌ってくれた 優しい 優しい 子守唄
Ding Dong
叮噹
I know you can hear me
人家知道你可以聽到人家的聲音
Open up the door
快點打開門
I only want to play a little
人家只是想玩個小遊戲
Ding Dong
叮噹
You can't keep me waiting
你不能一直讓人家等
(人家已經沒耐心了)
It's already too late
一切早已無法挽回
For you to try and run away
你已經來不及逃走了
I see you through the window
人家見到你嘗試在窗戶逃走
Our eyes are locked together
我們雙眼互相凝望著
I can sense your horror
人家能感覺到你的驚恐
Though I'd like to see it closer
但是人家卻想更近去感受這寒冷
Ding Dong
叮噹
Here I come to find you
現在人家來找你了
Hurry up and run
快點逃跑
Let's play a little game and have fun
讓我們在這遊戲中尋找樂趣吧
Ding Dong
叮噹
Where is it you've gone to?
你想去哪裏呀
Do you think you've won?
你認為自己可以贏嗎?
Our game of hide and seek has just begun
我們的捉迷藏才剛剛開始
I hear your footsteps
人家聽到你的腳步聲
Thumping loudly through the hallways
在走廊中迴響著
I can hear your sharp breaths
你呼吸的聲音人家都能聽見
You're not very good at hiding
看來你不擅長躲藏呢
Just wait, you can't hide from me (I'm coming)
你給人家等著 你逃不掉的
(人家來找你了)
Just wait, you can't hide from me (I'm coming)
你給人家等著 你逃不掉的
(人家來找你了)
Just wait, you can't hide from me (I'm coming)
你給人家等著 你逃不掉的
(人家來找你了)
Just wait, you can't hide from me
你給人家等著 你逃不掉的
Knock Knock
叩叩
I am at your door now
人家已經在你的門口了
I am coming in
人家現在要進來了哦
No need for me to ask permission
人家不需要被批准吧
Knock Knock
叩叩
I'm inside your room, now
人家現在在你的房間了
Where is it you've hid?
你到底躲在那裏
Our game of hide and seek's about to end
我們的捉迷藏將會畫上句號
(快要被找到了)
I'm coming closer
人家越來越接近你了
Looking underneath your bed but
人家看向了你床下 但是
You're not there, I wonder
你又不在這,你去了哪兒
Could you be inside the closet?
難道你躲在衣櫃裏面
Ding Dong
叮噹
I have found you
人家找到你了
Ding Dong
叮噹
You were hiding here
原來你躲在這呀
Now you're it
現在到你當鬼了
Ding Dong
叮噹
Finally found you, dear
親愛的 終於找到你了
Now you're it
現在到你當鬼了
Ding Dong
叮噹
Looks like I have won
看來人家贏了
Now you're it
現在到你當鬼了
Ding Dong
叮噹
Pay the consequence
後果換你承擔哦
Ding Dong
叮噹
Looks like I have won
看來人家贏了
Now you're it
現在到你當鬼了
Ding Dong
叮噹
Pay the consequence
後果換你承擔哦作者: 藍夜星語 時間: 2017-6-4 21:07
Nightcore Hide and Seek Lyrics
流れてく 時の中ででも
就算在不停流逝的時間中
Nagareteku toki no naka de demo
気だるさがほら グルグル廻って
看 惰怠還是在不斷的盤旋着
Kedarusa ga hora guruguru mawatte
私から 離れる心も
那離我而去的心也看不見了
Watashi kara hanareru kokoro mo
見えないわ そう知らない？
這你不知道嗎？
Mienai wa sou shiranai
自分から 動く事もなく
自己連動也動不了
Jibun kara ugoku koto mo naku
時の隙間に 流され続けて
一直在時間的間隙中被持續地沖刷着
Toki no sukima ni nagasare tsudukete
知らないわ 周りの事など
周圍的事情 都不知道
Shiranai wa mawari no koto nado
私は私 それだけ
我只是我自己而已
Watashi wa watashi sore dake
夢見てる？ 何も見てない？
我是在做夢？還是什麼都看不見？
Yume miteru nani mo mite nai
語るも無駄な 自分の言葉？
自己的言語 說出來了也沒有用
Kataru mo muda na jibun no kotoba
題目：
君のいる世界で笑ったこと、
曾在有你的世界中歡笑，
kimino iru sekai de waratta koto,
君の見る未来を恨んだこと、
曾將你所見的未來怨恨，
kimi no miru mirai wo uranda koto,
君の声、温もり、態度、愛のすべてが･･･
你的聲音、溫暖、態度、還有愛，一切都…
kiminokoe,nukumori, taido , ai no subete ga···
海街、赤錆びた線路沿い
在海邊的街道、沿著紅鏽斑斑的鐵路
umi machi,akasabita senro zoi
二人、「幸せだ」って嘘ついて
兩人，撒謊說著「好幸福」
futari, 「shiawaseda」tte uso tsuite
くしゃくしゃに笑う顔、繋いだ手
笑開的臉，緊握的手
kushakusha ni warau kao, tsunaida te
遠くの島、朝焼け
遠處的島，朝霞滿天
tooku no shima, asayake
愛しきれない君のこと、
對你總也愛不夠，
aishi kirenai kimi no koto,
つられて泣く私も弱いこと、
被惹哭的我也是同樣脆弱，
tsura rete naku watashi mo yowai koto,
代わりなんてないって、特別だって
說著對方是無可替代的，是特別的，
kawari nante nai tte, tokubetsu datte
許し合えた日も
我們互許心意的那些日子也
yurushi aeta hi mo
もう二人に明日がないことも
我們已經沒有明天了
mou futari ni ashita ga nai koto mo
ただ、ずっと。そう、ずっと
這件事也只是，一直。對，一直
tada,zutto. sou,zutto
隠してしまおう。
將它藏在心底吧。
kakushite shimaou.
残される君に届く ただひとつを
只有一件事 想要告訴被留下的你
nokosa reru kimi ni todoku tada hitotsu wo
今でも、探してる。
直到現在，我也依然尋找著你。
ima demo, sagashi teru.作者: 藍夜星語 時間: 2017-6-6 21:32
オレンジ
月光訣
潑墨的紙硯全是你的臉
跨千年
明月如玦生生繫在腰間
半生緣
被遺忘的瞬間心淌著血
葉底蟬 墮水鳶 世運遷
葉底蟬 墮水鳶 送流年作者: 莉.西里安 時間: 2017-6-7 14:59
月光訣
題目:
羽根が無い天使は ぼくに言った
ha ne gan ai ten si wa bo ku ni itta
失去翅膀的天使 對我說
家へと帰る 地図をなくした
i e he to ka e ru chi zu o na ku shi ta
回家的 地圖不見了
非力なぼくは 絵筆を執って
hi ri ki na bo ku wa e fu de o totte
無力的我 拿起畫筆
乾いた絵の具に 水を注す
ka wai ta e no gu ni mi zu o sa su
在那乾旱的畫具裡 注入水
この目が光を失っても
ko no me ga hi ka ri ou shi natte mo
就算眼睛失明
ぼくは描いてみせる
bo ku wa e gai te mi se ru
我也要描繪出來
この手が力を失ってでも
ko no te ga chi ka ra o ushi natte de mo
就算雙手失去力量
ぼくは描いてみせる
bo ku wa e gai te mi se ru
我也要描繪出來 作者: 夏薇.伊檒泉 時間: 2017-6-17 20:38
Drawing Days
自分の過去に囚われ 迷って
被自己的過去所束縛著 而迷惘著
そうじゃないよと言い聞かせて
告訴自己 其實並非如此
すべてを自由に操れるかなんて
這一切是否就能夠 自由操控嗎？
分からないよと空は霞んで正解はどこ？
分辨不清楚的疑問 望著朦朧的天空 答案會在哪呢？
僕の手のひらに残る大事なもの
留在我手中最重要的事物
忘れない記憶
是無法忘卻的記憶
何度でも君を守りぬくと叫んで
無數次呼喊著 無論如何都要守護你
巻き戻しの中掴んだ愛は
在不斷的倒帶中 所抓住的愛
そう、離しはないから
絕對 不會放手
散りばめた想い 今一度きりの願いへ
飛散的思念 現在化為唯一的願望
次への僕に託したよ
交付給下一個我手中
いつかの約束 光の道標になる
過去的約定 成為了指標的光芒
誓いは さあ、君のため
我會為了你 堅守誓言
最後まで
直到最後
涙さえ力に変えて きっと
如果讓淚水也化為力量 肯定能
描いてた望む未来へ繫ぐよ
到達那 描繪著希望的未來
想像を超える事態に 狂って
因超乎想像外的事態 而不知所措
爪を立ててよ 藻掻き足掻いて (心は)
全身每一個角落都掙扎著 （就連內心也是）
人生の過ちを思う 何回
不斷回憶起過去所犯的過錯
繰り返しては嫌いになって (泣いてても)
已經不願意再重蹈覆轍了（就算哭著也要）
君の憧れはいつも輝いてた
你的憧憬總是閃耀著
(I’ll come back, I’ll come back : to your future!)
(我會回來 我會回來 到你的未來)
(Go my way!)
(用我的方式)
僕は抗うだろう 運命に
我會反抗 命運
(Breaking out, Breaking out : break it down!)
(打破吧 擊碎吧 命運的束縛)
Wenn ich in Twitch Chat step rennen die Mods weg
Mein Gesicht hat Anarchie im Gepäck
Widerstand hat kein Sinn und kein Zweck
es gibt kein Bob im Chat Channel der es nicht checkt
Deshalb bin ich der King wenn ich im Channel drin bin
Fickt auf die Leute sagen nennt mich David King
rais your Dongers
Los Leute tanzt
Sie wollen mit meinen Looks mithalten
keiner kanns'
Kreygasm, Brainslug, NicCage, Swiftrage
Keine Chance gegen GreyFace no Space
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Jetzt kommt Twitch Chat Anarchie
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Nieder mit dem Bot System
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
All die Mods die können gehen
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Alle schreiben GreyFace no Space
Los rastet aus, bitte lasst es raus
ich bring ne Party auf ne LAN Party
Die Mods haben kein bock den hier wird der Channel gerockt
hier wird keiner geblockt denn es ist Party Non-Stop
Erst das K zu dem Appa Kappa Kappa in da house
und alle rasten sie aus
Es ist HomeStoryCup Zehn Enter the Game
du musst dabei sein um es zu verstehen
Ach wie gut das keiner von euch weiß das ich gar nicht GreyFace no Space
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Jetzt kommt Twitch Chat Anarchie
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Nieder mit dem Bot System
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
All die Mods die können gehen
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Alle schreiben GreyFace no Space
Immer dabei, Kappa am Mic, Chatten is leicht, was für ne Zeit
Ich bin so grau und die Mods kreidebleich
Ey wenn ich komme, dann bleibt die Zeit stehen
Ey wenn du kommst dann denk ich zeit zu gehen
Alter was Mann Kappa in the Hood so sieht aus
Unter den Twitchemotes bin ich der fucking Baws
Und deshalb kennt auch hier jeden meinen Namen
Und deshalb muss ich auch nichts mehr zu sagen
Yeah Kappa regelt das ganze Event
Ich regier den Chat und das gesammte World Wide Web
Willst so sein wie ich? Sorry du wirst nie groß
höchstens mit nem bisschen Glück auf der Copy-Pasterino
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Jetzt kommt Twitch Chat Anarchie
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Nieder mit dem Bot System
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
All die Mods die können gehen
Hey Kappa Kappa Hey Kappa Kappa Hey
Alle schreiben GreyFace no Space
作者: 夏薇.伊檒泉 時間: 2017-12-29 18:44
Hey kappa kappa？
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我們只剩沉默、我們不再相愛
We don't talk anymore, like we used to do
以往的愛戀消逝無蹤
We don't love anymore
彼此不再相愛
What was all of it for?
是為了什麼呢？
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
以往的熱情不再
I just heard you found the one you've been looking
剛得知妳遇到合適的那個人
You've been looking for
一直等待的那個人
I wish I would have known that wasn't me
早該知道那個人不是我
Cause even after all this time I still wonder
即使如此現在我還是一直掛念著妳
Why I can't move on
為何無法忘懷
Just the way you did so easily
而妳卻如此輕易轉身
Don't wanna know
不想知道
What kind of dress you're wearing tonight
今天妳打扮得多美
If he's holding onto you so tight
更無法想像他會把妳摟得多緊
The way I did before
曾經我也是那個人
I overdosed
我用情太深了
Should've known your love was a game
早該知道妳的愛只是一場遊戲
Now I can't get you out of my brain
現在我無法忘記你所有一切
Oh, it's such a shame
多像個白癡
That we don't talk anymore, we don't talk anymore
我們只剩沉默、我們不再說話
We don't talk anymore, like we used to do
以往的快樂都不在了
We don't love anymore
我們不再相愛了
What was all of it for?
到底是為什麼呢？
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
曾經的美好難道都遺忘了嗎？
【Selena Gomez】：
I just hope you're lying next to somebody
多希望你身邊有人陪你
Who knows how to love you like me
像我一樣懂得如何去愛妳
There must be a good reason that you're gone
你會離開一定是有原因的吧
Every now and then I think you
時時刻刻都在掛念著你
Might want me to come show up at your door
多想出現在你門前
But I'm just too afraid that I'll be wrong
但多害怕看到我不想看的
Don't wanna know
不想知道
If you're looking into her eyes
你是多麼深情的看著那個她
If she's holding onto you so tight the way I did before
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I'm glad you came
You cast a spell on me, spell on me
You hit me like the sky fell on me, fell on me
And I decided you look well on me, well on me
So let's go somewhere no-one else can see, you and me
Turn the lights out now
Now I'll take you by the hand
Hand you another drink
Drink it if you can
Can you spend a little time,
Time is slipping away away from us so stay,
Stay with me I can make,
Make you glad you came
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came
You cast a spell on me, spell on me
You hit me like the sky fell on me, fell on me
And I decided you look well on me, well on me
So let's go somewhere no-one else can see, you and me
Turn the lights out now
Now I'll take you by the hand
Hand you another drink
Drink it if you can
Can you spend a little time,
Time is slipping away away from us so stay,
Stay with me I can make,
Make you glad you came
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came
I'm glad you came
So glad you came
I'm glad you came
I'm glad you came
The sun goes down
The stars come out
And all that counts
Is here and now
My universe will never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came作者: 奈雅.月 時間: 2018-1-7 00:17
答案：Glad You Came
題目：
Do you hear the people sing
Lost in the valley of the night
It is the music of a people
Who are climbing to the light
For the wretched of the earth
There is a flame that never dies
Even the darkest night will end
And the sun will rise
They will live again in freedom
In the garden of the Lord
They will walk behind the plough-share
They will put away the sword
The chain will be broken
And all men will have their reward
They will live again in freedom
In the garden of the Lord
They will walk behind the plough-share
They will put away the sword
The chain will be broken
And all men will have their reward
作者: 鳶羽 時間: 2018-1-18 20:33
Finale
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
[Combeferre:]
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?
[Courfeyrac:]
Then join in the fight
That will give you the right to be free!
[All:]
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
[Feuilly:]
Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!
[All:]
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes
回應樓上吧 推電影作者: 熙緹 時間: 2018-1-20 23:05
Do you hear the people sing
話說!!我最近才剛看完悲慘世界呢!
-----
一朵玫瑰被刺圍繞 也許它也渴望擁抱
海豚臉上總有微笑 也許淚被大海洗掉
Oh... It's time to get up
灯火を消す前に
Oh... It's time to get up
足元を照らせ！
ほらここをじっと見つめてみて
最高の味方が映ってるでしょ？
それは命の証
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
例え明日世界が滅んでも
Blessings for your birthday
Blessings for your everyday
最後の一秒まで前を向け 作者: 澤月玲希 時間: 2018-2-12 17:51
Blessing，我喜歡這首(笑
*
どんな顔して聞いてればいいんだろう?
相談があるってまた彼女(あのひと)の事でしょ?
こんな関係でもあなたに会えるなら
I'll go wherever you will go
ホントは忘れてないよ あの日の Kiss
ただの友達じゃないはず
笑顔で隠してる True heart
会えなくなりそうで...
気付いてよ この想い 言い出せないよ Babe (Who do you love?)
どうしても伝えたいのに So hard to say (Who do you love?)
届きそう でも掴めない感情
何度 繰り返してればいいの
もう抑えられない気持ちをいつまで... (Who do you love?)
後悔ばかり Why am I so in love with you? Babe (Who do you love?)
ただそばにいても I can't understand
Who do you love?
Please tell me, Who do you love?作者: 小貓咪 時間: 2018-2-15 10:52
Who Do You Love?
In your eyes, there's a heavy blue
One to love and one to lose
Sweet divide, a heavy truth
Water or wine, don't make me choose
I wanna feel the way that we did that summer night (night)
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
I've been running through the jungle
I've been running with the wolves
To get to you, to get to you
I've been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I've looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I've been running through the jungle
I've been crying with the wolves
To get to you, to get to you (oh to get to you)
Your fingertips trace my skin
To places I have never been
Blindly I am following
Break down these walls and come on in
I wanna feel the way that we did that summer night
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
I've been running through the jungle
I've been running with the wolves
To get to you, to get to you
I've been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I've looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I've been running through the jungle
I've been crying with the wolves
To get to you, to get to you (oh to get to you)
I've been running through the jungle
I've been running with the wolves
To get to you, to get to you
I've been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I've looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I've been running through the jungle
I've been crying with the wolves
To get to you, to get to you (oh to get to you)作者: 小貓咪 時間: 2018-2-19 15:24
Selena Gomez, Marshmello - Wolves