查看: 2778|回復: 8
打印 上一主題 下一主題

[同人文] 吾命 兩輩子的愛戀(雷格) 外傳 接近你 close to you

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2012-8-20 16:12:31 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
吾命 兩輩子的愛戀(雷格) 外傳 接近你 close to you
很好。
我又來挖坑了。
這次連外傳也生出來了。
可以一面聽一面看的~
http://www.youtube.com/watch?v=ubjlCbxykKY
不過最好先看了我的另外一篇文才看這篇。
吾命 兩輩子的愛戀(雷格)
http://pinkcorpse.org/thread-29470-1-1.html


吾命 兩輩子的愛戀
外傳 接近你 close to you
                       
雷瑟視角。


(They Long To Be) Close To You


Lyrics:Burt Bacharach/Hal David
Music:Burt Bacharach/Hal David


Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.


Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.


On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.


That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.


On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.


That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
Just like me (Just like me)
They long to be
Close to you.


Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Hahhhhhhhhhhh, close to you.
Lahhhhhhhhhhh, close to you.


=======================[中譯歌詞]=================


靠近你


鳥兒們為何突然出現?
每一次你靠近時
就像我一樣
牠們早就想接近你


星星為何從天上墜落?
每一次當你走來
就像我一樣
它們早就想接近你


在你誕生的那一天
天使們聚在一起
決定令他們的美夢成真
於是,祂們在你的金髮灑上月塵
在你的藍眼珠裡灑上星光


這就是為何城裡所有的女孩
到處都跟隨著你
就像我一樣
她們早就想接近你


               聽著這首老歌,我輕輕的嘆了一口氣。
               想念你的笑容,你身上的淡淡薰衣草香氣。
               可惜,我們是沒可能在一起。
               故事要由很久很久以前說起。
               有一個富家女愛上了窮書生,很老梗,對嗎?下面的更加像八點檔。
               富家女的父親當然反對他們,然後在月黑風高的晚上,他們私奔了。
               嗯,超像八點檔的!
               幾年後,富家女為愛人生下了一個兒子,可是當天難產過身了。
               窮書生為男孩起名為雷瑟。沒錯,他就是我。
              又過了幾年,雷瑟遇到了車禍,昏迷不醒,夏佐,就是那個窮書生,十分擔心,可是他又沒有錢可以救自己心愛的兒子,只好找過身的妻子的父親救助他。
              那個富家女的父親可以幫助他,不過條件是要昏迷的男孩長大後娶自己的表妹為妻。
              為了救活雷瑟,夏佐只好答應了他的要求。
              而以上,便是我不可以和西亞在一起的原因。
              我知道這好像很老梗!可是這是真的!
                一次又一次,我也忍不住,親近西亞。
                我不知道該怎麼做!當我要和我表妹結婚的時候,我知道我不可以掉下西亞不顧,可是我也不知道我該怎樣做。
                明明只認識你一個星期左右,便覺得很喜歡你,為什麼?
               看見你依偎在那個男生身邊的時候,覺得心如刀割一般。
               伸手去碰,明明近在眼前,也好像遠在天邊。
               我不敢去想當我追求你之後,你知道我們是永遠沒可能在一起的反應。
             西亞,你一定會很討厭我,討厭得不想再見到我,對嗎?
            好想捧住你的臉,親吻你櫻桃色的紅唇。西亞……
回復

使用道具 舉報

2#
發表於 2012-8-20 17:24:45 | 只看該作者
甚麼麼麼!!! 那個表妹是誰誰誰誰誰竟然敢搶我的雷瑟大帥哥~~~!!!
((被格踢到月球找白兔...
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 2012-8-20 17:28:59 | 只看該作者
OAO!!!小雷的老爸是夏左!!!
說小雷阿~你加油!!!
只要你能夠堅持下去小格一定是妳的!!!!
說要下一篇~~
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 2012-8-20 18:23:54 | 只看該作者
噢噢,悲文呀

看著這種都好痛心

難道要重蹈覆轍私奔嗎?

這樣話害到夏佐吧

唉,問世間情是何物
回復

使用道具 舉報

5#
發表於 2012-8-20 21:23:39 | 只看該作者
不~~~~~~!!!!
雷瑟只能是西亞的!!!!!
那表妹是誰啊!!
竟然敢......
去毆她!!!!

大大加油~~~
回復

使用道具 舉報

6#
發表於 2012-8-20 21:35:17 | 只看該作者
哇~~好難過
我要HE啦!!!!
雷瑟的那個表妹是誰??
該不會也是十二聖騎吧?!
不管是誰敢搶小格的雷瑟我一讓他好看!!!!!
回復

使用道具 舉報

7#
發表於 2012-9-20 20:17:05 | 只看該作者
雷瑟別這麼悲觀~
格雷西亞絕對不會討厭你的啦!
所以趕快去追她吧
回復

使用道具 舉報

8#
發表於 2012-10-4 21:35:22 | 只看該作者
嗯,雷瑟的遭遇的确很老梗.....不过如果雷瑟要是知道这遭遇可以让他见到他的西亚,他会不会高兴呢?
回復

使用道具 舉報

9#
發表於 2012-11-8 01:23:21 | 只看該作者
8# 夏之玥

一定會的^ ^
因為那是他一直的願望!!!~~~
不過這可能要由西亞講出來他才會這麼想吧~
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

快速回复 返回頂部 返回列表