如果吾命有動畫，你喜歡哪種語言?(休改重貼)

緋月. · 發表於 2011-8-3 16:48:19

國文或日文
因為作者是臺灣人
日文是因為我喜歡日文

玥茵 · 發表於 2011-8-3 16:06:05

覺得日文比較好!
中文的話會感覺怪怪的!

赤心 · 發表於 2011-8-3 15:52:15

有粵語的嗎?
粵語也不錯啊!

雖說我還是比較喜歡日語...

湛色的盡頭 · 發表於 2011-8-3 14:37:11

日本聲優讚啦~
但有些偕音還是中文比較能表達~
之前聽到鋼煉的中配我差點砸電視...
那是什麼鬼東西啊啊啊~

星雨 · 發表於 2011-8-3 13:53:42

其實如果想要保留原意的話，中配應該是最好的。
不過台灣的配音員實在……（眼神死）

其實我是個看電視沒調成日語就會起笑的傢伙。（媽媽，中配好可怕~）

夜憂 · 發表於 2011-8-3 13:42:23

雖然說是台灣的小說...
但是我比較喜歡日本的聲優XDD
聽中文感覺就怪怪的=口=''

瑤姬 · 發表於 2011-8-3 13:11:33

都好...((愣

有機會做成動畫我死也要看!!!((激動啥...

我會砸零用金去買DVD的...

粉紅 · 發表於 2011-8-3 13:11:01

日文！中文配音怪怪的

I love 日本

伊庭 · 發表於 2011-8-3 12:31:51

雖然聽日文習慣了...
還是覺得什麼都好喔
但主要還是想要中文阿中文！

艾妃 · 發表於 2011-8-3 12:12:45

當然是日語!(聲優太讚了!!
聽國語會覺得有點奇怪~(?)
日本動漫中毒太深了